Naraku orders Kohaku to take The Infant and to kill everyone else. Kanna enters and takes the soul of the noblewoman and takes The Infant with her. Princess Abi makes her escape, concentrating on collecting more human blood. Kohaku recovers his memories when encountering Sango again, but his escape is aided by Kagura, who is unaware that he is finally conscious of his past. He attempts to commit suicide but he resolves to kill Naraku to make amends when Kagura saves him...